Внешность Мидзуки в Genshin Impact: общий дизайн и отсылки к японской культуре

Лид Разбираем образ Мидзуки из Genshin Impact: детали одежды, причёски, цветовую палитру и отсылки к древним традициям и культуре Японии.

Происхождение Мидзуки
Одежда Мидзуки и цветовая палитра
Причёска Мидзуки

С самого своего выхода Мидзуки сразу привлекла внимание игроков. Она заметно отличается от других персонажей Инадзумы, особенно своим свежим взглядом разработчиков на дизайн. Он насыщен отсылками к японской культуре, мифологии и истории.

Происхождение Мидзуки

Мидзуки относится к расе ёкаев — баку. В японской мифологии это существа, похожие на смесь тапира или слона, тигра и быка. Несмотря на их неприглядный и отталкивающий внешний вид, это добрые духи, которые питаются кошмарами людей, помогая им крепче спать по ночам.

При создании покемонов Дроузи и Гипно дизайнеры тоже вдохновлялись баку, особенно это внешнее сходство прослеживается с Дроузи.

Мидзуки со своей помощницей в банях Аисы

В дизайне Мидзуки разработчики оставили небольшие отсылки на изначальный облик ёкаев-пожирателей снов. Например, характерный хвост девушки и внешний вид её милых помощниц напрямую связаны с их происхождением.

Вместе с баку связали и работу ёкая. По лору игры Мидзуки работает клиническим психологом в купальнях Айса, помогая своим пациентам избавиться от дурных сновидений, поглощая их. А созвездие девушки носит название «Сновидящий тапир»

Одежда Мидзуки и цветовая палитра

Разработчики постарались сделать образ Мидзуки максимально нежным и воздушным: основные цвета — это пастельные оттенки сиреневого, розового и нежно-голубого. Это не случайно подобранная цветовая палитра. Такие цвета ассоциируются со сном, покоем, магией, чем-то неосязаемым и спокойным.

Наряд девушки отсылает к современной, вольной интерпретации традиционной японской одежды и возможно к стилю харадзюку. Первоначально за основу было взято кимоно или юкату (повседневное летнее кимоно), что очень канонично для уроженки Инадзумы. Посадка у наряда свободная, с широкими рукавами, что создаёт мягкий и расслабленный силуэт.

Рендер Мидзуки со всех ракурсов

Поверх кимоно надет фартук, который, скорее всего, отсылает к рабочей униформе многих японских заведений сферы обслуживания, где фартук часто является частью дресс-кода. Либо это просто деталь, которая придаёт Мидзуки миловидности, делая весь образ похожим на милую горничную.

На спине девушки, поверх всех слоёв одежды, завязан пояс оби, образующий большой бант. В японской культуре такой пояс часто носят работницы из сферы традиционных развлечений. Но в игре, скорее всего, он просто дополняет образ, отсылая к классическим нарядам и создаёт многослойность, делая образ уютным и мягким.

На ногах у Мидзуки красуются гэта — традиционные японские деревянные сандалии на высокой платформе, которые тоже стилизованы под общий дизайн ёкая.

Мидзуки из трейлера персонажа, окружённая сладостями

У многих игроков общий внешний вид девушки вызывает ассоциации с воздушными десертами и сладостями в целом.

Причёска Мидзуки

От одежды плавно перейдём к волосам Мидзуки. У неё длинные волосы цвета аквамарин, доходящие до талии с завитыми прядями. Сама причёска достаточно небрежная, как после сна, точно героиня только проснулась и ещё не успела причесаться.

Основная деталь — то как собраны волосы. На затылке героини они образуют своеобразные веера, которые ещё часто называют крыльями бабочки или зайчьями ушами. Это часть классической причёски «хёго-магэ» из культуры Древней Японии. Такая причёска была строго закреплена за представительницами вершины иерархии в кварталах удовольствий — ойран.

Статус девушек, носящих такую причёску, определялся не их происхождением, а красотой, характером, образованием и способностями к искусству. От них, в отличие от обычных куртизанок, требовалось развлекать и привлекать богатых аристократов, политиков и влиятельных самураев в заведения своими умениями.

Сравнение причёски Мидзуки с причёской модели на параде эпох в Японии

Они с детства обучались традиционным видам японского искусства: чайной церемонии садо, составлению букетов икебана, каллиграфии. Многих учили игре на музыкальных инструментах, танцам и вака — классическая японская поэзия. И, самое главное, ойран должны были слушать своих клиентов и уметь поддержать разговор на любую тему.

Мидзуки, как клинический психолог, должна уметь выслушать своих клиентов, вывести их на диалог и помочь в решении проблем. Скорее всего, именно поэтому разработчики решили дать ей такую причёску.

Мидзуки, смотрящая в камеру, в трейлере персонажа

Внешность Мидзуки — это не случайный набор красивых деталей. Её наряд отсылает к традиционной японской одежде, но с современным взглядом на культуру. Цветовая гамма специально подобрана так, чтобы у игроков героиня ассоциировалась со спокойствием и снами. Все элементы её дизайна создают единый и продуманный образ персонажа.